Hatályos: 2026. szeptember 19.
Ezek a feltételek szabályozzák, hogyan használhatod az Ovikassza felületet. A regisztrációval elfogadod őket. Kérjük, olvasd el — rövid, és van benne néhány pont, ami rád nézve kötelezettséget jelent.
Szolgáltató: Nyakó Miklós Gergely, természetes személy.
Cím: 4400 Nyíregyháza, Templom utca 9.
Elérhetőség: adatvedelem@ovikassza.hu
A felületet kiszolgálja: Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages) ·
Adattárolás: Supabase, AWS eu-central-1 (Frankfurt)
A szolgáltató a felületet ellenszolgáltatás nélkül, a szülői közösség javára üzemelteti. A fejlesztés és az üzemeltetés költségét a szolgáltató viseli. A csoport és a tagjai semmilyen díjat nem fizetnek a felület használatáért.
Ezek a feltételek a szolgáltató és a regisztrált felhasználó között jönnek létre. A felület nem az óvoda és nem a szülői szervezet szolgáltatása; az óvoda nem üzemelteti, nem rendelte meg, és nem fér hozzá az adatokhoz.
Az Ovikassza egy nyilvántartó és kommunikációs felület egy óvodai csoport szülői közössége számára: a közös pénz nyilvántartása és elszámolása, üzenőfal, események, beosztások és beszerzések.
Amit az Ovikassza nem:
3.1. A felület nem nyilvános. Használatához regisztráció, a csoporthoz tartozó belépő kód, és ezen felül adminisztrátori jóváhagyás szükséges.
3.2. Felhasználó az lehet, aki a csoportba járó gyermek szülője vagy törvényes képviselője. Az adminisztrátor a csatlakozási kérelmet indokolás nélkül elutasíthatja, ha a jogosultság nem állapítható meg.
3.3. A regisztrációhoz a felhasználó a saját nevét és e-mail címét adja meg. A további adatok (telefonszám, bankszámlaszám) megadása önkéntes, és a felhasználó bármikor törölheti őket.
3.4. A gyermek keresztnevének és születésnapjának (hónap–nap) megadása külön hozzájáruláshoz kötött és nem feltétele a regisztrációnak. Hozzájárulás nélkül a fiók és a befizetések nyilvántartása ugyanúgy működik.
3.5. A regisztráció során megadott adatok kezeléséről az Adatkezelési tájékoztató szól.
4.1. A felhasználó vállalja, hogy
4.2. Tilos a felületen jogsértő, sértő, megtévesztő vagy más magánéletét sértő tartalmat közzétenni, továbbá a felületet reklámozásra vagy a csoport ügyeitől idegen célra használni.
4.3. Tilos a felület működését zavarni, automatizált eszközzel lekérdezni, a jogosultsági korlátokat megkerülni, vagy olyan adathoz hozzáférni, amelyhez a felhasználónak nincs jogosultsága.
4.4. A felhasználó tudomásul veszi, hogy a más szülőkről és gyermekeikről a felületen megismert adatok jogosulatlan felhasználása a Büntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény 219. §-a (személyes adattal visszaélés) szerinti következménnyel is járhat.
5.1. A felület a befizetéseket, a kassza mozgásait és a beszerzéseket tartja nyilván. A rögzítést kizárólag az adminisztrátor és a pénzkezelő végezheti.
5.2. A közös pénz kezeléséért és elszámolásáért a szülői szervezet megválasztott tisztségviselői felelnek, a szülői szervezet ügyrendje szerint — nem a felület üzemeltetője, és nem a felület. A felület a rögzített adatokat jeleníti meg; azok helyességéért az adatot rögzítő személy felel.
5.3. Ha a felhasználó eltérést észlel a saját befizetésénél, azt a pénzkezelőnél jelezze. A felület nyilvántartása nem bizonyítja önmagában sem a befizetés megtörténtét, sem az elmaradását — a bizonyíték a banki igazolás, illetve az átvételi elismervény.
5.4. A befizetési és elszámolási adatok a kilépés után is megmaradnak, az Adatkezelési tájékoztatóban megjelölt ideig, mert az elszámolás ezt megkívánja.
6.1. A felhasználó a tagságát bármikor, indokolás nélkül megszüntetheti. Ennek következményeit az Adatkezelési tájékoztató 9. pontja írja le.
6.2. A tagság megszűnik akkor is, ha a gyermek a csoportból kikerül.
6.3. Az adminisztrátor a hozzáférést felfüggesztheti vagy megszüntetheti, ha a felhasználó a 4. pontban foglaltakat megszegi, vagy ha utólag derül ki, hogy nem jogosult a hozzáférésre. Erről a felhasználót tájékoztatni kell.
6.4. A szolgáltató a felület üzemeltetését megszüntetheti. Ebben az esetben a felhasználókat legalább 30 nappal előre értesíti, és biztosítja, hogy adataikat kimenthessék.
6.5. A szolgáltató szándéka szerint a felület a jövőben szélesebb körben is elérhetővé válhat, és akkor az üzemeltetést gazdasági társaság veszi át. Erről a felhasználók előzetesen, írásban értesítést kapnak, mielőtt bármilyen változás életbe lépne.
7.1. A felület és minden eleme Nyakó Miklós Gergely szellemi tulajdona. A regisztrációval a felhasználó nem szerez tulajdonjogot, csak a 7.2. pont szerinti használati jogot.
7.2. A felhasználó a tagsága fennállása alatt, nem kizárólagos, nem átruházható használati jogot kap a felület rendeltetésszerű használatára, saját és a csoport céljára.
7.3. A felhasználó vállalja, hogy a felületet vagy annak bármely részét nem másolja, nem fejti vissza, nem hasznosítja üzletszerűen, és nem használja fel azonos vagy hasonló szolgáltatás létrehozásához. Ez a kötelezettség a tagság megszűnése után is fennmarad.
7.4. A felhasználó által a felületre feltöltött tartalom (üzenőfali bejegyzés, hozzászólás) a felhasználóé marad. A felhasználó a feltöltéssel egyszerű, díjmentes felhasználási engedélyt ad a jogosultnak arra, hogy a tartalmat a felületen a csoport tagjai számára megjelenítse. Ez az engedély a tartalom törlésével megszűnik.
7.5. Titoktartás. A felület kizárólag regisztrációval, belépő kóddal és adminisztrátori jóváhagyással érhető el; tartalma nem nyilvános. A felhasználó tudomásul veszi, hogy mindaz, amit a felület működéséről, felépítéséről, funkcióiról, az adminisztrátori, pénztárosi és szülői szervezeti felületekről, valamint a képernyők megjelenéséről a használat során megismer, üzleti titoknak minősül az üzleti titok védelméről szóló 2018. évi LIV. törvény 1. §-a szerint.
7.6. A felhasználó vállalja, hogy a 7.5. pont szerinti információt harmadik személlyel nem osztja meg, nem teszi közzé, és nem használja fel azonos vagy hasonló szolgáltatás létrehozásához. Ez a titoktartási kötelezettség a tagság megszűnése után is fennmarad, mindaddig, amíg az érintett információ nyilvánosságra nem kerül. A felület képernyőiről készített felvétel nyilvános közzététele a titoktartás megsértésének minősül.
7.7. A felek rögzítik, hogy a 7.5–7.6. pont szerinti titoktartási kötelezettségre tekintettel a felület megjelenésének a felhasználók számára történő hozzáférhetővé tétele nem minősül nyilvánosságra jutásnak a formatervezési minták oltalmáról szóló 2001. évi XLVIII. törvény 4. § (2) bekezdése értelmében.
8.1. A szolgáltató a felületet „adott állapotban", ellenszolgáltatás nélkül bocsátja rendelkezésre. Törekszik a folyamatos és hibátlan működésre, de azt nem szavatolja, és nem felel a felület időszakos elérhetetlenségéből eredő kényelmetlenségért.
8.2. A szolgáltató nem felel a felhasználók által felvitt adatok helyességéért, sem a közös pénz kezeléséért — lásd az 5.2. pontot.
8.3. A szolgáltató felelőssége a szándékosan okozott, valamint az emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító szerződésszegésért a Polgári Törvénykönyv 6:152. §-a szerint nem korlátozható.
8.4. A szolgáltató a felületet fejleszti; a funkciók változhatnak. A csoport tagjainak többsége által kért funkció akkor kerül be, ha az a rendszer működésébe illeszthető — erről a szolgáltató dönt.
8.5. A szolgáltató ezeket a feltételeket módosíthatja. A módosításról a felhasználókat a felületen tájékoztatja. Lényeges módosítás esetén — így különösen új kötelezettség bevezetésekor vagy az üzemeltető személyének változásakor — a módosítás a közléstől számított 15 nap elteltével lép hatályba; ha a felhasználó ezt nem fogadja el, a tagságát megszüntetheti.
8.6. A korábbi változatok elérhetők maradnak, hogy visszakereshető legyen, mikor mi volt hatályban.
8.7. A jelen feltételekre a magyar jog irányadó. A felek a vitákat elsősorban egyeztetéssel rendezik; ennek eredménytelensége esetén a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező magyar bíróság jár el.
8.8. Adatvédelmi kérdésben a Adatkezelési tájékoztató, szerzői jogi kérdésben a Jogi nyilatkozat az irányadó.